From 3rd to 4th generation district heating networks - the engineering challenges

Replacing old pumps by new pumps can generate energy savings up to 45% simply due to improved pump and motor efficiency. However, by looking beyond the pump itself, up to 95% of pump energy savings can be achieved by also optimising pump controls, valve selection, pump (de)centralisation, and more.

Le remplacement des anciennes pompes par des nouvelles peut générer des économies d’énergie allant jusqu’à 45 %, simplement grâce à une meilleure efficacité des pompes et des moteurs. Cependant, en regardant au-delà de la pompe elle-même, jusqu’à 95 % des économies d’énergie peuvent être réalisées en optimisant également les régulations de la pompe, la sélection des vannes, la configuration des pompes (centralisation/décentralisation), et plus encore.

Het vervangen van oude pompen door nieuwe kan energiebesparingen van wel 45% opleveren, simpelweg door verbeterde pomp- en motorefficiëntie. Maar door verder te kijken dan de pomp zelf, kan je zelfs tot 95% besparen. Dit door ook te kijken naar de pompregeling, klepselectie, (de)centralisatie van de pomp, en meer.